7月3日，为了让实践活动更加充实、完善，外国语学院赴安徽省16地市公共标识英文翻译和雷锋精神宣讲团队继续奔走于芜湖市大街小巷搜寻公共标识，开展实践活动。

三天的忙碌奔走已让实践团队的队员们稍感疲惫，但为了将实践工作做好，队员们依旧保持着昂扬的精神面貌。上午8时，全体队员准时出发，前往鲁港大市场、方特欢乐世界和世纪联华超市等地进行实践活动，并在搜寻公共标识的同时进行“英文公共标识的重要性”的问卷调查。前往方特的车程很长，又是高温酷暑，抵达目的地已临近中午，但队员们依旧顶着似火骄阳，积极的展开了实践活动。方特是芜湖的标志性景点，英文标识理应很多，但经队员细心搜寻发现，游乐场区及周边的英文标识非常少，大多中文标识下面标识的是中文拼音。队员们耐心、认真的将所有有必要翻译成英文的中文标识一一记录了下来，为后期的翻译工作做好准备。队员们都希望尽自己的力量将正确标准的英文标识展示出来，切实提升城市形象。

在进行“英文标识的重要性”问卷调查过程中，实践团队获得了市民对去年夏天翻译队的实践活动的反馈，同时了解到他们对于英文标识的重要性的新的认识。一些市民表示，英文标识是一个城市文明程度的体现，相关部门应该高度重视英文标识的准确性，促进城市文明建设。

四天的实践活动，队员们坚持辛苦奔波寻找错误英文标识，积极与相关人员交流，开展问卷调查，经历与克服了种种困难，锻炼了自己交流沟通能力，磨练了坚强的意志。相信此次实践活动，将给每一位队员的人生产生深远而重大的影响。（文/刘小燕 高青云）