7月2日，安徽师范大学外国语学院赴安徽省16地市公共标识英文翻译和雷锋精神宣讲团队又开始了新的一天的征程。经过前期的寻觅与抄录，实践团队对芜湖市英文公共标识翻译的准确程度已有了初步的认识和了解。在前两日寻访的基础上，团队人员进一步深入市区，对外国友人来往频繁地区的公共英语标识进行考察。

上午8点，全体成员在西门集合后划分小分队分别前往步行街、世纪花园及沃尔玛超市等地进行考察活动。经过队员们认真、辛苦的“寻觅”，实践团队又发现了新的“猎物”。第二分队经过观察、摘录发现，许多大型超市中存在很多不合理的英语标识；第三分队在九莲塘公园发现公园内很多重要的警告标识没有英文翻译，并发现了几处因缺乏英文标识而存在的安全隐患；在街道的公共十字路口处，队员也发现很多路标只有中文指向，没有英文版本，给外国游客将带来极大的不便。这些错误标识的发现与记录，让队员们深知自己依旧任重而道远，也让队员们认识到，促进城市文明建设，需要大家不懈的努力。

下午，实践团队按计划开展了“我心中的雷锋”问卷调查活动。调查过程中，大多市民热情、积极配合队员成功的完成调查。虽然队员们也碰到了一些态度不积极的市民，但在队员们的耐心沟通讲解下，他们还是认真的配合团队完成了调查。通过此次问卷调查，实践团队了解到：老人群体对雷锋大部分事迹都能娓娓道来，对雷锋精神的理解更加深刻；而在现实生活中，大多数人都在通过实际行动默默践行着雷锋精神。

三天的实践活动已渐渐显现了它的效果，实践活动不仅磨练了队员们的意志，也让大家学会了坚持与合作，学会用实际行动推动城市建设，用实际行动弘扬雷锋精神，贡献自己的力量以促进城市的文明和谐发展。（文/刘小燕 高青云）